Traducción Técnica para la Industria Farmacéutica

Servicios lingüísticos especializados para laboratorios, centros de investigación y empresas del sector salud, desarrollados por traductores profesionales.

Servicios de traducción especializada para investigación clínica, registros sanitarios, farmacovigilancia y cumplimiento ante el ISP, desarrollados por lingüistas técnicos con experiencia en ciencias biomédicas y normativa internacional, para procesos de autorización sanitaria en Chile y el extranjero

Respaldamos la industria farmacéutica en Chile y en el extranjero

¡Estamos acreditados como proveedores del Estado! Descarga nuestro Certificado de Habilidad de Mercado Público haciendo click aquí.

La traducción en la industria farmacéutica exige un nivel excepcional de precisión, trazabilidad y cumplimiento regulatorio. Cada documento impacta directamente en procesos de autorización, comercialización, investigación y seguridad del paciente.

Por ello, trabajamos con traductores técnicos con formación en ciencias biomédicas, farmacología, biotecnología y asuntos regulatorios, garantizando dominio riguroso de la terminología, acompañando a nuestros clientes en la traducción de documentación crítica, incluyendo:

  • Registros sanitarios y dossiers técnicos

  • Documentación para el ISP y autoridades regulatorias internacionales

  • Protocolos y reportes de estudios clínicos

  • Buenas Prácticas (GMP, GCP, GDP)

  • Farmacovigilancia y reportes de seguridad

  • Etiquetado, prospectos y material para pacientes

  • Contratos de investigación y acuerdos de confidencialidad

  • Manuales técnicos y validaciones de procesos

  • Auditorías, inspecciones y procesos de compliance

Acompañamos a laboratorios, CROs, distribuidores y empresas del sector salud en su proyección nacional e internacional, transformando información científica compleja en documentación clara, confiable y plenamente certificada.

Nos especializamos en investigación clínica y sustentabilidad